Объявлены лауреаты XIII сезона премии «Просветитель».
В номинации «Естественные и точные науки» премию получит Николай Кукушкин за книгу «Хлопок одной ладонью. Как неживая природа породила человеческий разум» (М.: Альпина нон-фикшн, 2020).
В номинации «Гуманитарные науки» премию получит Сергей Чупринин за работу «Оттепель: События. Март 1953 — август 1968 года» (издательство «Новое литературное обозрение»).
В спецноминации «Просветителя» TeenTalk за лучшее научно-популярное издание, адресованное подросткам, премия разделена решением жюри между Лялей Кандауровой («Как слушать музыку», М.: Альпина Паблишер, 2020), и Мариэттой Чудаковой («Рассказы про Россию 1861—1922: книжка для чтения», М.: Время, 2020) за многолетнюю просветительскую деятельность для детей и подростков.
Также названы победители премии «Просветитель. Перевод».
В номинации «Естественные и точные науки» победил перевод книги Роберта Сапольски «Биология добра и зла: Как наука объясняет наши поступки» (издательство “Альпина нон-фикшн”). Награду получит издательско-редакторский коллектив, работавший над книгой: переводчики Юлия Аболина и Елена Наймарк, научный редактор Даниил Марков и редактор Анастасия Ростоцкая.
В номинации «Гуманитарные науки» победил перевод книги Робера Венсана «Время банкетов: Политика и символика одного поколения (1818—1848)», переводчик Вера Мильчина (издательство «Новое литературное обозрение»). Редакторами выступили Наталья Сайкина и Лев Оборин (редактор книжной серии).
Победителями народного голосования, традиционно прошедшего в партнерстве с научно-популярным интернет-изданием N+1, стали: книга Олега Воскобойникова «Средневековье крупным планом» (М.: Бомбора, 2020) и книга Александра Соколова «Странная обезьяна. Куда делась шерсть и почему люди разного цвета» (М.: Альпина нон-фикшн, 2020).
Также был вручен спецприз издательству Европейского университета в Санкт-Петербурге за серию книг «Азбука понятий».
Источник: